103113 Kasteel-Traverse (rechts:), gezien vanaf de 'Kanaaldijk N.W.' met zicht op het fabrieksterrein van de Koninklijke Nederlandse Machinefabriek v/h E.H. Begemann aan de Kanaaldijk N.W., 1977

221383 Kasteel-Traverse met zicht op Kanaaldijk N.W. Banken met daarin verwerkt Vlisco-ontwerp. Omschrijving fotograaf: Het idee is dat de oude printen van Vlisco prima verwerkt zijn in een nieuw ontworpen element. In dit geval een zitbank. Als Helmonder zie ik in de print ronddraaiende walsen van de Vlisco drukmachines. Ik weet niet of dit ook werkelijk zo is. Ook het kanaal is aanwezig dat toch ook een zeer belangrijke rol heeft gespeeld voor de industrie van Helmond, 13-03-2011

221382 Kasteel-Traverse met zicht op Kanaaldijk N.W. Banken met daarin verwerkt Vlisco-ontwerp. Omschrijving fotograaf: Het idee is dat de oude printen van Vlisco prima verwerkt zijn in een nieuw ontworpen element. In dit geval een zitbank. Als Helmonder zie ik in de print ronddraaiende walsen van de Vlisco drukmachines. Ik weet niet of dit ook werkelijk zo is. Ook het kanaal is aanwezig dat toch ook een zeer belangrijke rol heeft gespeeld voor de industrie van Helmond, 13-03-2011

221405 Kasteel-Traverse met zicht op kanaal. Zitbanken met Vlisco print. Omschrijving fotograaf: GUARANTEED DUTCH WAX VLISCO. Motivatie: De mooie banken op de vernieuwde Kasteel-Traverse. "De" Vlisco, al sinds het begin van de 19e eeuw een begrip in Helmond en niet te vergeten op de achtergrond het toen voor Helmond oh zo belangrijke kanaal ten tijde van het industriële tijdperk!!, 03-02-2011 - 03-03-2011